miércoles, 14 de abril de 2010

VI Marcha de Mountain Bike de Cilleros el próximo 30 de Mayo

ruta MTB cartel 2010

IMPORTANTE: Finalmente aceptaremos inscripciones hasta antes del inicio de la Marcha el mismo Domingo. ¡Que el que no te hayas inscrito aún no sea una excusa! Eso sí, por favor, avísanos por e-mail o teléfono de tu intención en asisitir para que contemos contigo.

(Aviso aos nossos "irmaos raianos": Cilleros é inferior a 20 km da cidade portuguêsa de Termas de Monfortinho, e sao todos muito bem-vindos! No fim de esta noticia, podem encontrar toda a informação sobre a Marcha de Mountain Bike em português)

LISTA DE INSCRITOS A LA VI MARCHA DE MOUNTAIN BIKE DE CILLEROS: (actualizado el 27 de Mayo a las 16:00)

Nombre Apellidos
1. Santiago Dosantos Ramajo
2. Bautista Núñez Dominguez
3. Álvaro Rebollo Ena
4. Faustino González Hidalgo
5. Óscar García Hidalgo
6. José Carretero Juanes
7. Roberto Carretero Juanes
8. José Payo Borrego
9. José Romero Campa
10. Jesús Gil Rubio
11. Valentín Hidalgo Torres
12. Emilio Estévez Alonso
13. Carlos Gonçalves
14. Roberto Castilho
15. Pedro Leão
16. Carlos Carreiro
17. José Ricardo Jesus
18. José Luís Tavares
19. Juan Manuel Durán Garrido
20. Rubén García Simal
21. Juan José Sánchez Pinto
22. Javier García Pérez
23. Moisés Lima Gutierrez
24. Norberto Bueno Calle
25. Raúl Hisado Martín
26. Jesús Galán Fonseca
27. Antonio Mª Jabato Amado
28. David Anaya García
29. Óscar Anaya García
30. Vasco Sequeira
31. José Luis Carretero González
32.Alberto de la Guerra Gómez
33. Jesús de Jorge Luis
34. Mário João N. Teodoro
35. Guilhermino Matos Pais
36. Vitor André G. Saraiva
37. Teófilo Rodríguez Rivas
38. Mario Tello
39. Jesús Enrique González
40. Juan Ángel Escamochero
41. Iván Gómez Pinto
42. Pablo Montoro
43. Juan José Gómez Baile
44. Oscar Mario Quijada Garrido
45. Samuel Domínguez Gordo
46. Antonio Salgado Pérez
47. Felix Guardado
48. Javier Toledano Blázquez
49. Lorenzo Julio Blanco Martín
50. Ángel Marcos Sánchez García
51. Francisco Javier Díaz González
52. Nicolás Hernández Hidalgo

---------------------------------------------------

El Club de Ciclismo de Cilleros organiza por sexto año consecutivo su Marcha de Mountain Bike por los alrededores del pueblo.

En esta ocasión habrá un único recorrido, de unos 60 km, con un desnivel positivo acumulado de unos 1.300 m. y una dificultad física y técnica alta-media.

La cita es el Domingo 30 de Mayo de 2010 en el Pabellón Municipal Polideportivo de Cilleros.

La recogida de dorsales será de 8:00 a 8:45.

La salida será a las 9:00.

La inscripción cuesta 20 € (incluye seguro individual contratado con Mutua General Deportiva / La organización no se hace responsable de los accidentes)

Finalmente NO es imprescindible la inscripción previa, aunque si tienes pensado asistir finalmente, te rogaríamos que nos lo indiques enviándonos un e-mail a clubciclismocilleros@gmail.com o llamándonos a alguno de nuestros teléfonos.

Habrá tres avituallamientos a lo largo de la ruta, recuerdo, duchas y comida al finalizar la marcha.

Es obligatorio el uso de casco, y sólo pueden participar mayores de 16 años.

Este año también se ofrece a los acompañantes de los bikers la posibilidad de participar en una ruta de senderismo que partirá del mismo punto de salida de la Marcha ciclista momentos después de que los bikers tomen su salida. La ruta será de un nivel muy asequible y recorrerá los alrededores del pueblo.

La inscripción para los acompañantes cuesta 10 €, y además de la ruta senderista, incluye avituallamiento y la comida junto a los ciclistas.

Este año, para aquellos que quieran pernoctar el Sábado en Cilleros, se habilitará una zona de acampada, con aseos, desde esa tarde. También existe la posibilidad de alojarse en alguna de las casas rurales de la zona, como por ejemplo en La Boada en Villamiel, que ofrece precios especiales para los participantes –y acompañantes- en la Marcha (no dudes en consultarnos si necesitas más información)

Si tienes cualquier duda, puedes escribirnos a nuestro e-mail (clubciclismocilleros@gmail.com) o llamarnos a los teléfonos 610 743 510 (Santi) o 636 636 495 (Álvaro)

Te esperamos!

Club de Ciclismo de Cilleros

PS: No dudes en hacer llegar el anuncio sobre la celebración de esta marcha a todas aquellas personas que creas que puedan estar interesadas en venir! Y si trabajas en un medio de comunicación, ayúdanos a hacer correr la voz! Gracias! ;->

ORGANIZA: Asociación Deportiva de Cilleros (Club de Ciclismo)

COLABORAN: Ayuntamiento de Cilleros y Ayuntamiento de Villamiel

Más información sobre la VI Marcha de Mountain Bike de Cilleros el 30 de Mayo de 2010

Sobre la organización de la marcha:

La marcha NO tendrá ningún reagrupamiento. Es decir, todos los bikers partirán de la línea de salida a las 9:00, completando la marcha a su ritmo. Habrá tres puntos de avituallamiento abiertos mientras tenga lugar la marcha.

Aunque la Marcha no es competitiva, se tomarán los tiempos de los participantes al final de la misma.

Todos los participantes tienen que circular por carreteras en tres ocasiones. Habrá personal de la organización controlando el tráfico, pero en cualquier caso (y como en cualquier otro tramo) rogamos a los bikers que extremen el cuidado con los vehículos (el tráfico no estará cortado)

Sobre el seguro:

Tu inscripción en la Marcha incluye un seguro individual para esta marcha contratado con Mutualidad Generalidad Deportiva (más información en http://www.mgd.es/)

Sobre el recorrido de la marcha:

El gráfico de altimetría de la marcha es aproximado, ya que está tomado con un pulsómetro Polar S725x.

AltimetriaVIMarchaMTBCilleros


Saldremos del pueblo hacia el camino viejo de Trevejo, para cruzar la carretera Valverde del Fresno-Hervás y encarar la dura ascensión por la cañada hacia Trevejo. Es un camino muy bonito, que hará la delicia de los bikers más técnicos y entrenados.

07022010_001

En cualquier caso, la subida tiene la recompensa de llegar a Trevejo por su zona más bonita, callejeando entre sus casas de piedra.

07022010_002

En Trevejo habrá un primer punto de avituallamiento (de líquido) para reponer fuerzas. Desde Trevejo, circularemos por un pequeño tramo de la carretera que une este pueblo con Villamiel, para ascender por una carretera sin apenas tráfico al depósito de agua de esta localidad.

Desde ahí, nos internaremos por un camino entre robles y castaños hasta el Campamento de Cáritas en la Dehesa de San Pedro, para tomar el GR-10 en dirección a San Martín de Trevejo.

07022010_007

Atención en este punto a un tramo de bajada muy peligrosa de unos 200 metros, que estará debidamente señalizado. Recomendamos desmontar de la bicicleta para completarlo.

Acto seguido, avanzaremos por uno de los caminos más bonitos de la Marcha: El de la ladera de los Ferreiros, una pista muy ancha y en la que se pueden coger velocidades bastante altas (cuidado!) desde la que podremos ver los pueblos de Valverde, Eljas y San Martín de Trevejo.

07022010_010

De nuevo avanzaremos por la carretera de Valverde a Hervás, para acometer el camino de la Granja, hacia La Soria, donde, en la morada del popular “Tío Alberto” realizaremos el avituallamiento (sólido y líquido)

07022010_014

Esta zona es realmente virgen, sin carreteras, cables de electricidad o pueblos a la vista.

Cruzaremos la Ribera Trevejana (dependiendo de lo que haya llovido de forma más o menos sencilla…)

07022010_017

para atravesar la Finca de las Praderas, llegando hasta la puerta de entrada de la Malpartida Alta.

07022010_026

Ahí estará el último punto de avituallamiento (líquido), y la Marcha se bifurcará en dos opciones: Subiendo “el barrerón” camino de la torreta de vigilancia de incendios o a través de El Campete. Las dos opciones tienen un kilometraje similar, pero la primera tiene unas pendientes de subida más acusadas, mientras que la segunda discurre por un terreno más “rompe-piernas”, con subidas menos duras alternadas con bajadas (el perfil de altimetría es de la primera opción)

Tras esto, por fin llegaremos a Cilleros, donde nos estará esperando una merecida ducha y una rica comida.

Todas las fotos por los paisajes por los que discurrirá la Marcha junto con el perfil de altimetría los tienes aquí.

Informação sobre a Marcha de Mountain Bike em português

VI Marcha de Mountain Bike de Cilleros no próximo dia 30 de Maio.

O Clube de Ciclismo de Cilleros organiza pelo sexto ano consecutivo a Marcha de Mountain Bike pelas redondezas da aldeia.

Desta vez haverá um único percurso, de cerca de 60 km, com um desnível acumulado positivo de aproximadamente 1300 m. e uma dificuldade física e técnica alta-média.

O encontro está marcado para o domingo 30 de Maio de 2010 no Pavilhão Polidesportivo de Cilleros.

O levantamento dos dorsais deverá ser feito entre 8:00 e 8:45.

A partida será às 9:00

A taxa de inscrição é de 20 euros (inclui um seguro individual contratado com Mutua General Deportiva, no entanto a organização não se responsabiliza por qualquer acidente que possa ocorrer motivado pela participação na mesma)

Ao longo do percurso haverá três zonas de abastecimentos, duches, lembranças e comida.

O uso do capacete é obrigatório e só é permitida a participação de jovens a partir de 16 anos de idade.

Nesta ocasião é oferecida aos acompanhantes dos bikers a possibilidade de fazer um passeio pedestre que partirá do mesmo local que a Marcha ciclística, logo a seguir à partida dos bikers.

O custo da inscrição para os acompanhantes é de 10 euros, e para além da caminhada, inclui abastecimento e o almoço com os ciclistas.

Neste ano, para aqueles que queiram pernoitar em Cilleros no sábado, será montada uma zona de acampamento, com balneários, desde a tarde. Também existem na zona numerosos alojamentos rurais, como La Boada em Villamiel que oferece ainda preços especiais aos participantes (e acompanhantes) na Marcha. (Se precisar de mais informação, consulte-nos)

Se tiver qualquer dúvida, pode contactar-nos através do nosso e-mail: clubcliclismocilleros@gmail.com ou ligar para os telefones 610 743 510 (Santi) ou 636 636 495 (Álvaro).

Esperamos por si!

Clube de Ciclismo de Cilleros

PS: Agradecíamos que fizesse chegar a informação sobre esta Marcha a todas as pessoas que eventualmente possam estar interessadas em participar! Se você trabalha num meio de comunicação, solicitamos a sua ajuda para a divulgação do evento! Obrigado!

Organiza: Associação Desportiva de Cilleros (Clube de Ciclismo)

Colaboran: Câmara Municipal de Cilleros e Câmara Municipal de Villamiel.

martes, 13 de abril de 2010

Cruzando el Río Erjas y la Ribera Trevejana este Domingo pasado

Los miembros del Club de Ciclismo de Cilleros que este Domingo 18 de Abril recorrerán la versión larga de la marcha de Alcains (más información sobre la misma en las entradas anteriores de esta Web) no quisieron perderse un día de entrenamiento, y aunque era el Día de Navelonga en Cilleros, decidieron salir a entrenar con sus mountain bikes.

Así, Roberto, Fausto y Álvaro se encaminaron hacia la muy virgen zona de La Soria y las ruinas de Salvaleón, atravesando el Río Erjas muy crecido por las lluvias caídas estos últimos meses (mira las fotos aquí) y la Ribera Trevejana posteriormente, para volver a Cilleros por la Malpartida Alta y El Campete.

En total, fueron unos 50 kilómetros, pero con unos 1.000 metros de desnivel positivo acumulado... a un ritmo bastante alto para poder llegar a tiempo y disfrutar también de la romería en la ermita de Navelonga ;->

Nos vemos este Domingo en Alcains (Portugal) y el 30 de Mayo te esperamos en la VI Marcha de Mountain Bike de Cilleros (más información muy pronto... permanece atento!)

Club de Ciclismo de Cilleros